循环调色可以通过改变颜色编号来表现流动或闪烁，而不移动图形本身。如果透明编号也参与轮换，原本空白的地方就可能出现颜色，破坏轮廓。
下面是一组独立的虚构游戏输入与逐步结果。先记录单位、编号和端点是否包含，再尝试自己推算，最后对照第一处差异。所有结论都以本例规则为前提；其他作品采用不同约定时，应按它自己的说明重新计算。
本例规则与数据
图像只记录整数色号，零号固定透明，其余一到颜色数参与循环。偏移可为负，非零色号按循环次序移动，零号始终保持。本文记录的是逻辑色号，不计算具体颜色、亮度或视觉效果。
非透明色号1到9 [1, 2, 2, 8, 3, 6] [0, 4, 1, 1, 2, 7] [0, 0, 3, 6, 8, 4] [9, 8, 8, 0, 5, 3] 偏移[0, 9, -9, 3, -3, -18, -9, 4]
过程记录
偏移0等价于向前0格，轮换后的四行依次为[[1, 2, 2, 8, 3, 6], [0, 4, 1, 1, 2, 7], [0, 0, 3, 6, 8, 4], [9, 8, 8, 0, 5, 3]]；透明零号位置保持不变。
偏移9等价于向前0格，轮换后的四行依次为[[1, 2, 2, 8, 3, 6], [0, 4, 1, 1, 2, 7], [0, 0, 3, 6, 8, 4], [9, 8, 8, 0, 5, 3]]；透明零号位置保持不变。
偏移-9等价于向前0格，轮换后的四行依次为[[1, 2, 2, 8, 3, 6], [0, 4, 1, 1, 2, 7], [0, 0, 3, 6, 8, 4], [9, 8, 8, 0, 5, 3]]；透明零号位置保持不变。
偏移3等价于向前3格，轮换后的四行依次为[[4, 5, 5, 2, 6, 9], [0, 7, 4, 4, 5, 1], [0, 0, 6, 9, 2, 7], [3, 2, 2, 0, 8, 6]]；透明零号位置保持不变。
偏移-3等价于向前6格，轮换后的四行依次为[[7, 8, 8, 5, 9, 3], [0, 1, 7, 7, 8, 4], [0, 0, 9, 3, 5, 1], [6, 5, 5, 0, 2, 9]]；透明零号位置保持不变。
偏移-18等价于向前0格，轮换后的四行依次为[[1, 2, 2, 8, 3, 6], [0, 4, 1, 1, 2, 7], [0, 0, 3, 6, 8, 4], [9, 8, 8, 0, 5, 3]]；透明零号位置保持不变。
偏移-9等价于向前0格，轮换后的四行依次为[[1, 2, 2, 8, 3, 6], [0, 4, 1, 1, 2, 7], [0, 0, 3, 6, 8, 4], [9, 8, 8, 0, 5, 3]]；透明零号位置保持不变。
偏移4等价于向前4格，轮换后的四行依次为[[5, 6, 6, 3, 7, 1], [0, 8, 5, 5, 6, 2], [0, 0, 7, 1, 3, 8], [4, 3, 3, 0, 9, 7]]；透明零号位置保持不变。
每种结果都保留4个透明格，完整周期偏移还原原编号。
独立核对与实际应用
把非透明调色板排成一个环，按偏移逐格旋转后逐项查表，与取余计算比较。偏移一个完整周期应还原，先偏移再逆偏移也应得到原图，透明位置保持。
调色板轮换不保证每种配色都便于辨认，实际设计仍需考虑对比度和状态提示。透明编号是本例的特殊约定；如果文件格式采用独立透明通道，应先明确哪部分数据参与轮换，而不是直接套用这里的编号。
测试时先保留输入和中间状态，再只改变一个条件。空状态、正好相等、重复出现和最后一步都值得单独检查。若最终结果不符，应从第一处偏差查起，而不是在末尾随意增加补偿让数字表面一致。